{"product_id":"others-kg-016","title":"cohana Kohana Limited Azul japonés Material azul Blanco Cuero curtido Cordón Indigo oscuro","description":"\u003c!-- 先行発売告知 --\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #feffef; padding: 10px; width: 100%; box-sizing: border-box; white-space: normal; word-break: break-word; overflow-wrap: anywhere;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cb style=\"color: #2a6fa8;\"\u003e＼ ¡Por orden de llegada, sin pin! \/\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2a6fa8; color: #ffffff; font-size: 1.2em; font-weight: bold; padding: 6px 16px; margin-top: 8px; letter-spacing: .05em;\"\u003eLimitado a la tienda principal de GuteGouter. Ahora se aceptan reservas.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0411\/6751\/9895\/files\/bnr_ao_novelty.jpg?v=1792558076\" alt=\"cohana Azul de Japón, Azul de Materiales Bono de Reserva Regalo Pin Gratis\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"\u003e\u003cbr\u003ecohana \"Japanese Blue, Blue of Materials\" se puede reservar solo en la tienda principal global de GuteGouter.\u003cbr\u003eAdemás,\u003cb style=\"color: #2a6fa8;\"\u003eLimitado a nuestra tienda\u003c\/b\u003e, los clientes que compren\u003cb style=\"color: #2a6fa8;\"\u003erecibirán un\u003c\/b\u003egratis por orden de llegada.\u003cbr\u003e*No se puede elegir el color del pin y el diseño de la tarjeta de montura. Gracias por su comprensión.\u003cbr\u003eDebido a la cantidad limitada, finalizará tan pronto como se acabe. Por favor no te lo pierdas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl envío será\u003cb\u003eDespués del 27 de octubre (martes)\u003c\/b\u003edespués del 27 de octubre (martes).\u003cbr\u003eTenga en cuenta que incluso si realiza el pedido con otros artículos, todos los artículos se enviarán juntos después del 27 de octubre (martes).\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- \/先行発売告知 --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 商品基本情報 --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"item_product_name_sub\"\u003eCohana - Herramientas de alta calidad hechas a mano por la industria y la artesanía local\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eBolso de cuero curtido blanco\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #444; font-size: 12px; letter-spacing: .1em; line-height: 1.6em;\"\u003eYoshikawa Leather Industry Co., Ltd.\/Ciudad de Tatsuno, Prefectura de Hyogo\u003cbr\u003eTienda Matsushima Kumihimo\/Ciudad de Iga, Prefectura de Mie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBolso de cuero con forma un capullo de flor.\u003cbr\u003eUna bolsa con cordón fácil de transportar que es perfecta para guardar herramientas y accesorios de costura.\u003cbr\u003eEl cordón utiliza cordón trenzado, que se ha utilizado para obijime y adornos desde la antigüedad. Tiene flexibilidad y resistencia, lo cual es exclusivo del cordón trenzado, que tiene hilos intrincadamente entrelazados.\u003cbr\u003eEl bolso con cordón está teñido de un color índigo intenso y decorado con botones de concha. El elegante brillo de los botones de concha resalta la belleza del color índigo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste bolso está hecho de cuero curtido blanco de calidad confiable, respaldado por las tradiciones de Hyogo, que se ha desarrollado en un contexto de abundantes recursos hídricos y las técnicas de curtido de los artesanos.\u003cbr\u003eLa piel se convierte en cuero mediante el \"curtido\" y se convierte en cuero puro como material. El “cuero curtido blanco” utilizado en los bolsos de Cohana se elabora utilizando únicamente materiales naturales y taninos vegetales extraídos de plantas, sin utilizar químicos en el proceso, lo que lo convierte en un cuero amigable con las personas y el medio ambiente. El cuero que se curte cuidadosamente con este método tiene una flor fina y un hermoso cuero blanco, y se tiñe de un hermoso color. El cuero es un poco duro al principio, pero se irá acostumbrando a medida que lo uses.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- \/共通商品画像 --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- スペック --\u003e\n\u003cp\u003eTamaño del producto\u003cbr\u003eDiámetro 85 mm\u003cbr\u003eAlto 50 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTamaño del paquete\u003cbr\u003eAncho 104 mm x alto 64 mm x fondo 103 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMaterial\u003cbr\u003eCuerpo\/piel de vaca cuerda\/seda\/botones de poliéster\/cuentas de mariscos\/herrajes para lazos\/latón\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- \/スペック --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ご注意 --\u003e\n\u003cp\u003eTenga en cuenta\u003cbr\u003e・El cuero curtido blanco es un material natural, por lo que puede haber un teñido desigual. Disfrútalo como una textura.\u003cbr\u003e・Los botones de concha tienen una curva única y existen diferencias individuales en forma, color, grosor y textura.\u003cbr\u003e・La espuma de fibra dentro de la bolsa con cordón y en la parte posterior del cuero puede desprenderse debido a la fricción.\u003cbr\u003e・Si se moja con agua o sudor, puede causar decoloración o manchas.\u003cbr\u003e・El color puede desvanecerse debido a la fricción.\u003cbr\u003e・Para evitar la decoloración causada por la luz solar directa y la deformación y el moho debido a las altas temperaturas y la humedad, guárdelo en un lugar bien ventilado a la sombra.\u003cbr\u003e・Si le preocupa la suciedad, elimínela con un limpiador hecho específicamente para cuero. Tenga cuidado de no frotar demasiado fuerte ya que esto puede hacer que el color se desvanezca.\u003cbr\u003e- Si se cae o se somete a un impacto fuerte, el botón de la carcasa puede romperse o algunas partes pueden desprenderse.\u003cbr\u003e・Manténgase fuera del alcance de los niños.\u003cbr\u003e・Las dimensiones y el peso mostrados son aproximados. Puede haber diferencias con el producto real.\u003cbr\u003e・Debido a la configuración de su navegador y pantalla, puede haber diferencias en color y textura con respecto al producto real.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- \/ご注意 --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 関連商品バナー --\u003e\n\u003ctable width=\"90%\" border=\"0\" cellpadding=\"8\" bgcolor=\"#F7F7F7\" style=\"margin: 0 auto; text-align: center; table-layout: fixed; white-space: normal !important;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"text-align: center; padding: 15px; white-space: normal !important; word-wrap: break-word; overflow-wrap: break-word;\"\u003e\u003cb\u003eHaga clic aquí para ver la serie \"Azul de Japón, Azul de los materiales\"\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"text-align: left; padding: 15px; white-space: normal !important; word-wrap: break-word; overflow-wrap: break-word;\"\u003eEl \"azul japonés\" se ha integrado profundamente en el paisaje de la vida de las personas, desde kimonos y cortinas hasta herramientas cotidianas y lugares de oración.\u003cbr\u003eEl azul, que aporta frescura y calma a quienes lo miran y calma la mente, tiene una historia de ser amado como un color importante que va más allá de ser un color práctico y mantiene a las personas cómodas en su vida diaria.\u003cbr\u003eEste azul también se llama \"Azul Japón\" en el extranjero. El término proviene del nombre de Robert William Atkinson, un químico británico que llegó a Japón durante la era Meiji y quedó impresionado por los kimonos teñidos de índigo y las cortinas noren de las calles japonesas.\u003cbr\u003e\"Japan's Blue, Material Blue\" es una serie que combina artesanía y materiales de áreas de producción de todo el país, lo que le permite sentir la profundidad y la fuerza del \"azul\", un color amado a lo largo de las estaciones.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"text-align: center; padding: 15px; white-space: normal !important; word-wrap: break-word; overflow-wrap: break-word;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/gutegouter-japan.com\/collections\/cohana-2026-ao\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/somania\/cabinet\/cohana_2\/bnr_cohana_ao_to.jpg\" width=\"100%\" style=\"display: block; margin: 0 auto;\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.8em; display: block; margin-top: 6px; white-space: normal !important; word-wrap: break-word; overflow-wrap: break-word;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- \/関連商品バナー --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 工房の紹介 --\u003e\n\u003cp\u003eIntroducción del taller\u003cbr\u003ePiel curtida blanca | Yoshikawa Leather Industry Co., Ltd.\u003cbr\u003eProducida en: Ciudad de Tatsuno, Prefectura de Hyogo\u003cbr\u003eUna curtiduría fundada en 1955 que comenzó a fabricar cuero blanco para voleibol. Un curtidor es un especialista que procesa la piel y la transforma en cuero que puede utilizarse como materia prima. El cuero acabado por Yoshikawa Leather Industry Co., Ltd., que cree en fabricar cuero sin remordimientos, es hermoso y está teñido en hermosos colores. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKumihimo | Matsushima Kumihimo Store\u003cbr\u003eÁrea de producción: ciudad de Iga, prefectura de Mie\u003cbr\u003eFundada en 1932 en Iga, prefectura de Mie, Matsushima Kumihimo Store ha seguido haciendo trenzas preservando la tradición durante cuatro generaciones. El propietario, Shunsaku Matsushima, utiliza su sabiduría y experiencia como artesano tradicional para crear cuerdas únicas. Seguimos buscando el brillo del hilo de seda y la belleza de la tradición.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- \/工房の紹介 --\u003e","brand":"cohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67695868477653,"sku":"OTHERS-KG-45-476","price":4730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0411\/6751\/9895\/files\/kg-016_3fe60657-86da-4375-971e-144e7686e854.jpg?v=1791438030","url":"https:\/\/gutegouter-japan.com\/es\/products\/others-kg-016","provider":"gute gouter","version":"1.0","type":"link"}