Traveler's Company 황동 롤러 볼펜 황동 무구

가지고 다닐 때는 컴팩트하게, 쓸 때는 사용하기 쉬운 사이즈가 되는 황동의 롤러 볼펜입니다.
만년필용 카트리지를 사용할 수 있으므로, 예를 들면, 블루 블랙과 같은 만년필만의 색의 잉크로, 롤러 볼펜 특유의 매끄러운 쓰기 기분과 선명한 맛이 있는 필적을 즐길 수 있습니다.
사용할 정도로 맛이 깊게 변화하는 놋쇠의 질감과 함께, 일본의 장인에 의해 만들어진 상질의 도구로서의 모습도 매력입니다. 상단에는 후크와 끈을 장착할 수 있는 링이 있습니다. 또한 링 부품을 제거하여 클립없이 사용할 수 있습니다.
만년필용의 잉크를 부담없이 사용할 수 있는 펜으로서, 트래블러즈 노트의 펜 홀더에 싹둑 꽂거나, 포켓에 그대로 쏟아내거나 하고, 언제 어디서나 부담없이 가지고 다녀, 매일의 메모 쓰기로부터 소중한 분에게의 편지까지, 폭넓게 사용해 주세요.
놋쇠의 색조의 변화와 함께 약간의 상처도 또 맛이 되어, 보다 애착이 솟아 올 것입니다.

롤러 볼을 의미하는 "BR"문자가 새겨져 있습니다.

유럽형 전용 카트리지는 블랙과 블루 블랙을 제공합니다.

계속 사용하는 동안 황동 표면이 산화하여 깊고 맛있는 부드러운 색조로 변화하여 독특한 분위기를 자아냅니다. 또한 놋쇠의 소재감이나 경년 변화를 즐겨 주시기 때문에 표면 처리는 하고 있지 않기 때문에, 표면에 섬세한 상처가 있습니다만, 사용중에 색조가 변화하는 것으로 신경이 쓰이지 않게 됩니다.
또, 황동이 경년 변화한 감촉에 맞추어, 클립은 철의 감촉이 느껴지는 가공으로 하고 있습니다. 얼룩이나 얼룩처럼 보이는 경우가 있습니다만, 이쪽도 사용할 정도로 친숙해집니다.

사이즈
패키지/H38×W112×D19mm 본체/직경 11×H102mm

펜 끝: 0.5mm
부속 카트리지:블랙

MADE IN JAPAN

-롤러 볼펜 잉크 카트리지 교체 방법-
TRC 황동 만년필과 롤러 볼펜 잉크 카트리지 교체 방법입니다.
잉크의 색을 바꾸는 경우는, 「만년필의 손질 방법」의 순서에 따라 세정하고 나서 교체해 주세요.
STEP 1
펜촉을 손에 들고 몸통 부분을 (1) 방향으로 돌려 제거합니다.
잉크가 부족한 카트리지를 (2) 방향으로 똑바로 떼어내십시오.
STEP 2
펜촉을 위쪽으로 하여 카트리지가 얇은 쪽을 (3) 방향으로 똑바로 안쪽까지 꽂아 주십시오.
STEP 3
잉크가 나올 때까지 시간이 걸리지만 자연스럽게 쓸 수 있습니다.

-롤러 볼펜 청소 방법-
만년필이나 롤러 볼펜을 쾌적하게 사용하기 위해서는, 매일 사용하는 것이 제일의 메인터넌스가 됩니다만, 잉크가 나빠졌을 때나 잉크색을 변경하는 경우, 또, 잠시 사용하지 않는 경우는, 아래와 같은 방법으로 펜 끝의 세정을 해 주세요.
만년필이나 롤러 볼펜을 쓸 수 없게 되는 원인의 대부분은, 잉크가 펜 끝 내부에서 굳어 버리는 것으로, 잉크의 흐름이 저해하는 것에 의해 발생합니다. 이 경우에도 먼저 펜촉 세척을 시도하십시오.
STEP 1
펜촉을 손에 들고 몸통 부분을 (1) 방향으로 돌려 제거합니다.
잉크가 부족한 카트리지를 (2) 방향으로 똑바로 떼어내십시오.
STEP 2
펜촉을 미지근한 물을 넣은 컵에 넣고 물에 담근 상태에서 한 밤 방치하십시오.
STEP 3
또한 펜촉을 수돗물로 잘 씻어 부드러운 천이나 티슈 페이퍼 등으로 물기를 잘 닦아주십시오. 수분을 잘 뽑은 후 카트리지를 넣으십시오.

- 취급주의 -
・필기하는 용도 이외에는 사용하지 마십시오.
・유아의 손이 닿는 곳에 두지 말아 주세요.
・ 떨어뜨리거나 쓸 때 너무 힘을 넣으면 고장의 원인이 되므로 주의해 주십시오.
・잉크가 마르는 원인이 되므로, 쓰지 않는 경우는, 반드시 캡을 닫아 주세요.
・카트리지를 처음으로 세트하는 경우는, 카트리지를 넣고 나서 손가락으로 가볍게 집어 펜 끝에 잉크를 송출하고 나서 사용해 주세요.
・잉크 카트리지는 전용의 TRC 만년필용 카트리지의 사용을 추천합니다. 잉크 종류에 따라 막힘이나 고장의 원인이 되므로 주의해 주십시오.